Sabtu, 15 April 2023

Lagu Nasyid : Al-Ardhu Lana wal-Qudsu Lana




 Antum Ahfadu Muhammadina


Lau Anna Asyawisa Hittinin


Syahidu Af’ala Hijarotina


Lartajala Solahu Wa A’lanaha


Labbaiki Hamasa Warithatana


Ngerti isi lagunya? Baik, kalo belum, kira-kira terjemahannya seperti ini:


Bumi milik kita, Al-Quds milik kita


Dan Allah dengan kekuatan-Nya bersama kami


Dan berkumpullah musuh kuffar


Demi memusnahkan kita


Tidak sekali-kali dapat memusnahkan kita.


Dan Aqsa menunggu-nunggu seorang Salahuddin


Maka Allahlah pemimpin kami


Qur’an ini mengajar kami


Dan dengan jalan kebenaran memandu kami


Tiada kemuliaan kecuali dengan berjihad,


Suci dan mulia yang mendorong semangat kita.


Apakah masjid kita, menara azan kita, kampung kita dan bandar kita,


Tiada air mata, tanpa sedih kecewa, tanpa putus asa. Sloganku biarkanlah ia berduka,


Maka sesungguhnya semangat mujahid menggunung, bagaikan bukit menyemarakkan penentangan kami.


Wahai tentera Islam, sejahteralah kamu


Kamu cucu Muhammad kita


Sekiranya pahlawan di Hittin


melihat kesan dari anak-anak batu kami


Akan menggeletarlah sendi-sendi pemimpin Salahuddin


Dan akan mengisytiharkan kami menyahut seruanmu


Hamas pewaris kami.

0 comments:

Posting Komentar

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More