Sayyidirois
romadonan karim
Wa anta mad'u 'alal ifthor
Idzha wajadta baiti fii damaar
wa'a datt ummi minatthobuur
Bikhubzin wa qolbi maksuur
wa antanat masajid
wa ronnatal kanaa-is
jionun fillah
abwabumbilla haaris
wa washolat marokiibul maut
ila ardhil ahlaam
duuna ayyusbihal athfal, qodhiyyit ro-i'aam
Sayyidirois
ana laa anam
kullama a'madtu 'aini, asma'in fijjaar
wayyista'lu sariiri dakhonan wanaar
wayakh rujul khouf, mim baabiduulaab
watabkhil aghan
watanziful al'aab
sayyidirois
tanziful al'aab
sayyidirois
nahnul haaribuun
nahnul mub'aduun
nahnul mudhz nibuun
nahnul muttahamuun, bil'ibadah
bil'ibadah
almahkumuuna syan'qon bil-ibaadah
alladhzina qoto'at alsinatana
li-annaha nathoqot, bisyahaadah
bisyahaadah
sayyidirois
sanafthuru fil quds
'ashimatu filistiin
yaktubuhaa robbil amniyaatil 'aliqoti baina yaa laiti waamiin
sanafthuru fil quds
'ashimatu filistiin
yaktubuhaa robbil amniyaatil 'aliqoti baina yaa laiti waamiin
sanafthuru fil quds
'ashimatu filistiin
yaktubuhaa robbil amniyaatil 'aliqoti baina yaa laiti waamiin
amiin
amiin
amiin
amiin
amiin
sanafthuru fil quds
amiin
sanafthuru fil quds
amiin
amiin
Arti Lirik bahasa indonesia Sayyidi Arrais
Bapak Presiden
Ini Ramadhan yang mulia
aku mengundangmu santap buka bersama
ku kan dapati rumahku telah hancur
dan ibuku baru pulang dari antrian
dengan roti dan hati hancur
dan adzan maghrib pun berkumandang dan lonceng gereja berbunyi
hidup bersama karena Alloh
pintu-pintu tanpa penjaga
dan tibalah perahu-perahu maut
ke tanah impian
tanpa hidup anak-anak terlibat konflik
Bapak Presiden
aku tak bisa tidur
tiap kupejamkan mata, kudengar ledakan
kasurku terbakar oleh api dan asap
ketakutanku keluar dari sarangnya
lagu pengantar tidur jadi tangisan
dan mainanku turut berdarah
bapak presiden
mainanku turut berdarah
Bapak Presiden
Kami Jadi Pelarian
kami jadi pengasingan
kami jadi buronan kriminal
kami jadi tersangka
karena iman dan ibadah kami
karena iman dan ibadah kami
kami divonis hukuman mati gantungan
oleh mereka yang membungkam
lidah kami
karena syahadat iman yang kami ucapkan
karena syahadat iman yang kami ucapkan
Bapak Presiden
kami akan berbuka di Al Quds (Jerusalem)
ibukota Palestina
tujuan yang dituliskan Alloh antara Do'a dan Harapan
kami akan berbuka di Al Quds (Jerusalem)
ibukota Palestina
tujuan yang dituliskan Alloh antara Do'a dan Harapan
kami akan berbuka di Al Quds (Jerusalem)
ibukota Palestina
tujuan yang dituliskan Alloh antara Do'a dan Harapan
amiin
amiin
amiin
amiin
amiin
kami akan berbuka di Al Quds (Jerusalem)
amiin
kami akan berbuka di Al Quds (Jerusalem)
amiin
amiin
0 comments:
Posting Komentar